Classe L'Equipe France Jeunes

La Cima est annulée => rendez-vous pour le Championnat de France et l'Européen

2011-04-18T13:57:00.000-07:00

Le club de voile de Martigues, organisateur de la CIMA, nous informe qu'il annule l'épreuve pour notre série étant donné le nombre trop faible de pré inscrits.
La conjoncture économique, le prix des carburants, les zones de vacances obligeant certains à manquer les cours, les équipages en majorité très jeunes actuellement dans les clubs, sont les causes principales de cette désaffection.
Par contre, tous les clubs se mobilisent pour préparer leurs équipages pour le Championnat de France et l'Européen qui, rappelons le, est "ouvert" cette année.
Alors rendez-vous à Quiberon début juillet.
La Classe L'Equipe France Jeunes.

7 avril - Quelques informations sur la CIMA

2011-04-07T13:54:00.000-07:00

A ce jour, selon un sondage que nous venons d’effectuer auprès des clubs, seulement 9 équipages déclarent vouloir participer à la CIMA, dont 3 équipages polonais de Varsovie. Deux des 6 équipages français annoncent ne pas vouloir se déplacer si moins de 13 équipages sont présents (participation minimum nécessaire pour la prise en compte des résultats par la fédération). Il n’y aurait donc effectivement que 7 présents. L’annulation de l’épreuve étant impossible, il appartient à chacun de se déterminer.

Les causes de cette désaffection :
- Selon les retours qui nous parviennent, beaucoup de clubs forment en ce moment de jeunes équipages, régatant a u niveau local (Bretagne, Ile de France, Rhône-Alpes, Pays de la Loire).
- La conjoncture économique, avec notamment l’élévation des coûts des carburants, n’incite guère aux déplacements longs et coûteux.
- La date de l’épreuve fait manquer des cours à toute une zone.

La Classe L’Equipe se prononce donc pour redéfinir un programme sportif moins ambitieux, centré prioritairement sur le championnat de France Minime (Quiberon début juillet) qui est l’objectif majeur des Ligues et des Clubs, et l’Européen (début août à Bilbao) qui est « ouvert » et qui devrait être le grand rassemblement européen de tous les équipages. Il peut constituer un projet de vacances pour les familles.

La saison se terminera fin octobre à Maubuisson par le stage national FFVoile organisé par la fédération et encadré par des entraîneurs du Collectif des Bleuets. Il sera suivi de l’épreuve national de l’Armistice.

Nous souhaitons vous retrouver nombreux sur ces évènements.
La Classe L’Equipe.

19 au 24 avril 2011 - CIMA à Martigues

2011-03-07T13:48:00.000-08:00

Venez nombreux à Martigues où se déroulera la CIMA 2011, du 19 au 24 avril. Cette épreuve nationale réunit également les 420. Pour les coureurs de la Zone A qui ne seront pas encore en vacances, il est possible de n’arriver que le mercredi 20 (confirmation des inscriptions le matin de 9h00 à 12h, première course à 14h00). Pour les coureurs des Zones B et C, profitez du plan d’eau et des conditions climatiques en général favorables à cette saison pour venir vous entraîner avant l’épreuve ; une équipe polonaise de 3 équipages venant de Varsovie sera déjà sur place.

Plus d'info.

26 et 27 mars 2011 - Club de Loano

2011-03-04T04:29:00.000-08:00

De : ciccio [mailto:cicred@libero.it]
Envoyé : jeudi 3 mars 2011 17:25
À : Laurent GAILLOT; Marc LAURENT
Objet : regate nationale equipe de loano

Associazione Sportiva Dilettantistica
CIRCOLO NAUTICO LOANO
Banchina ponente porto-8 17025 loano (Sv)
Tel/fax 019/668836 e-mail cnloano@libero.it
Internet www.circolonauticoloano.it

Monsieur/Madame

Dans le cadre de l’activité nautique de notre Club nous avons le plaisir de vous inviter à la 1ère régate Nationale Italienne de l’année 2011 concernant la classe L'Equipe, les 26 et 27 Mars 2011. La régate aura lieu à Loano près de la frontière Franco-Italienne. ( 80 km ).

Nous étions présents au Championnat d'Europe à Anzio de 2010 avec deux équipages. Dans la flotte du Club nous avons 8 bateaux L’Équipe. Il est prévu un nombre d’équipages d’environ 35 bateaux en provenance des principaux Clubs Nautiques Italiens.

Dans le but d'organiser un événement de haut niveau et donner à la classe l’enthousiasme qu’elle mérite et que nous aimons bien, nous avons réservé au club pour les équipages en provenance de l’étranger un soutien sur la logistique tel que :
- Hébergement conventionné, Hôtel Palace 4 étoiles qu’a accueilli la Fédération Italienne de Voile pendant l’hiver dernier, pour le projet « Vers le Jeux Olympique de Rio de Janeiro 2016 » dont vous trouverez les liens dans ce courrier.
- Prix par personne en demi pension avec le panier repas du midi 52 € ;
- Remboursement autoroute Autofiori aller/retour de Vintimille à Loano.
- Taxe d’Inscription à la Régate gratuite ;

Nous sommes disponibles pour évaluer d’autres éventuelles exigences spécifiques.
A votre disposition pour tous renseignements complémentaires. Nous restons dans l’attente des vos observations.
Vous pouvez nous joindre par mail ou par téléphone au numéro Français de notre secrétaire.

Numéro direct depuis la France sans composer indicatif 09.70.44.58.53.
Ou mail cicred@libero.it ou 00393474112688 du notre directeur sportif

Veuillez agréer Cher Monsieur/Madame, nos salutations les meilleures.

Le président Le Directeur Sportif
Aldo Caballini Ciccio Rossi

PJ : l’Avis de course

Tout le calendrier et les résultats L'Equipe

2011-01-04T03:05:00.000-08:00

Le saviez-vous ?
Le site de la FFVoile est une mine d'or qui permet à la classe L'Equipe de vous offrir l'accès en 1 seul clic au calendrier et aux résultats de toutes les épreuves de la série dans la France entière.

Calendrier et résultats 2011

Archives 2010 - 2009 - 2008 - 2007 - 2006 - 2005 - 2004 - 2003

Erwan FISHER GUILLOU - Thibault JULIEN champions de France de 29er

2010-08-27T15:53:00.000-07:00

Erwan et Thibault gagnent le chpt de France de 29er !
L'an dernier c'est Kevin (rère d'Erwan) qui remportait le titre associé à Glenn GOURON (ex L'Equipe également).
Erwan et Thibault ont couru durant 2 saisons sur L'Equipe avec le palmarès suivant :
2007 : vice champions de France - 1er de L'Equipée Bleue (Erwan)
2008 : champions de France - vice champions d'Europe.
Nous sommes très fiers de cet équipage et de ces résultats qui honorent notre Classe et valident ses orientations sportives.

Européen Jeune de 470

2010-08-24T09:02:00.000-07:00

Le championnat d'Europe Jeune de 470 a été remporté de très brillante façon (11 victoires de manche et une de second !!!!) par Sofian BOUVET associé à Jérémie MION, lequel a fait ses armes sur L'Equipe à Cergy (Ile de France).
On retrouvera cet équipage sur le championnat d'Europe Senior qui se courra à Istanbul du 28 août au 6 septembre.

Samedi 7 - Clôture de l'Européen

2010-08-07T03:28:00.000-07:00

De gauche à droite, sur la photo :
2e - Vincent Guillerot - Thomas Galliache (CV St Quentin),
1er- Brewal Nael - Julien Simonnot (CNBPP - YC Toulon)
3e - Clément Michel - Thomas Lecroq (CV St Aubin les Elbeuf).
Ci-dessous : Marie Zugolaro - Antonine Latapy (CV St Aubin les Elbeuf), 3e féminines

C'est par une cérémonie très chaleureuse, à l'image du club organisateur, que les équipages ont été récompensés. L'hymne européen accompagnant la levée du drapeau étoilé de l'Europe a ouvert la remise des prix. L'équipage le plus jeune, polonais, fut le premier à recevoir les encouragements. Le podium féminin suivit, composé de deux équipages italiens suivit du 3ème, français : Marie Zugolaro - Antonine Latapy du CV St Aubin les Elbeuf.

Le podium du classement scratch (garçons et filles confondus), uniquement français, révèle l'excellente prestation de nos représentants qui ont fait ici forte impression. Retenons que les français ont réalisé un très beau championnat en remportant les 5 premières places et la 3ème place du podium féminin grâce à Marie Zugalaro et Antonine Latapy. Ils ont beaucoup appris, et c’est là l’essentiel, sous la houlette de Yann Chateau et Florian Ribeiro, entraîneurs des ligues de Haute Normandie et de l’Ile de France. Un grand merci à notre chef de la délégation, Olivier Galliache, qui a conduit avec efficacité la délégation et réglé tous les problèmes qui n’ont pas manqué de se poser quotidiennement.

C'est à Bilbao que se déroulera l'édition 2011 du championnat Européen qui sera ouvert (aucun quota de places par nation).

L'album photos de Marc Laurent
Les résultats

Vendredi 6 - Dernier jour de course

2010-08-06T03:22:00.000-07:00

Vendredi, dernier jour de course. Une seule manche est programmée. Le thermique est établi entre 10 et 15 nœuds, comme souvent.

Le podium se dénoue sur cette course car 3 points seulement séparent Thomas Galliache/Vincent Guillerot de Julien Simmonot/Brewal Naël, respectivement 1ers et 2nds du général. Quant au 3ème équipage : Thomas Lecroq/Clément Michel, 4 points les séparent des seconds.

En fin de premier bord de près, Julien/Brewal mènent devant Thomas/Vincent lorsqu’à 50 mètres de la bouée au vent les juges sifflent ces derniers pour une infraction à la règle 42 (pomping illégal). Déjà sanctionnés lors de la première course, ils doivent abandonner. Julien/Brewal remportent brillamment cette course. Thomas/Vincent perdent ainsi la première place du championnat (à égalité de points avec Julien/Brewal mais départagés par le nombre de places de premiers). C’est une sanction évidemment difficile à comprendre et à accepter par de jeunes équipages, non rompus aux subtilités de cette règle 42.

Jeudi 5 - Visite de Rome

2010-08-05T01:16:00.000-07:00

Le jour de repos a été mis à profit pour aller visiter Rome avec toute la délégation française : Colisée, Monument de Victor Emmanuel, Mont Palatin vu de l’extérieur, Panthéon, Fontaine de Trévi, Piaza Savona … Une bonne journée pour tous, avec des jeunes intéressés et attentifs aux consignes : tous sont rentrés au camping, personne ne manque à l’appel…

Demain, reprise du championnat avec une première course à 13h00.
Voir l'album de photo.

Mercredi 4 - Après 2 jours de course, 6 manches ont été courues

2010-08-04T01:08:00.000-07:00

3 courses ont été courues aujourd'hui. Avec les 3 d'hier, elles assurent d'ores et déjà la validation du championnat. La brise thermique n'a pas soufflé avec la même intensité mais cela n'a pas empêché les français d'être de nouveau aux avant postes et d'occuper desormais les 5 premières places du classement général. L'équipage du CV St. Quentin : Thomas Galliache - Vincent Guillerot, champion d'Europe en titre, est déjà positionné en tête.
Demain est jour de repos. Toute la délégation française ira visiter Rome.
Le classement après 2 jours de course.
L'album de photo

Mardi 2 - Le 17ème championnat Européen a été déclaré ouvert

2010-08-02T23:39:00.000-07:00

Après la course d'entraînement qui s'est déroulée, comme les jours précédents, par un thermique d'une dizaine de nœuds, le 17ème championnat Européen a été déclaré ouvert lors de la cérémonie d'ouverture. Elle a conduit les délégations à travers la ville d'Anzio jusqu'à un amphithéâtre où furent prononcé les mots de bienvenue.

Les 35 équipages sélectionnés par les nations participantes : Pologne, Espagne, Italie, France, et comprenant un fort pourcentage d'équipages féminins, vont s'élancer aujourd'hui pour les 3 courses prévues quotidiennement. Thomas Galliache et Vincent Guillerot, les Français champions en titre, font figure de grands favoris.

Dernières informations avant l'Européen

2010-07-20T01:14:00.000-07:00

La sélection finale à l’Européen a été validée par le comité de sélection à l’issue du Championnat de France Minime Double. La délégation française composée de 12 équipages comprend 4 équipages féminins et 8 équipages masculins et mixtes. Thomas Galliache et Vincent Guillerot du CV St Quentin y défendront leur titre acquis l’an dernier à Gdansk.

La délégation sera encadrée par :
- Le chef d’équipe : Olivier Galliache (déjà chef d’équipe de l’édition 2009 en Pologne),
- La présidente de la classe française : Dominique Moritz,
- 2 entraîneurs : Florian Ribeiro et Yann Château.

La majorité des coureurs et de l’encadrement voyageront en avion alors que les bateaux seront acheminés par un semi remorque. Le départ en avion est fixé au 28 juillet à l’aéroport Charles de Gaulle. Le retour s’effectuera le 8 août par les mêmes moyens. L’accueil sur place, la confirmation des inscription et la jauge auront lieu les 1 et 2 août. Les courses s’effectueront du 3 au 7 août, excepté le 5 qui sera réservé à la visite de Rome.

Coordonnées du site de l’Européen :
LEGA NAVALE ITALIANA – sez. ANZIO
Riviera Zanardelli 22,
00042 ANZIO (Roma)
Téléphone et fax: +39 06 9846665
Email : anzio@leganavale.it
Site Internet : www.leganavale.it/anzio

Championnat de France Minime Double 2010

2010-07-14T05:13:00.000-07:00

Le championnat de France Minime Double s'est déroulé à l'Ecole Nationale de Voile du 3 au 8 juillet.
C'est Thomas Lecroq et Clément Michel du club de St Aubin les Elbeuf qui gagnent chez les garçons en remportant 6 courses sur les 8 courues. Marie Zugolaro et Antonine Latapy, du même club, se classent premières filles.
L'épreuve s'est déroulée sous le soleil par un petit médium d'origine thermique. Voir classement et les photos.

Stage repérage Minime

2010-07-05T05:08:00.000-07:00

Le stage national repérage minime de la FFVoile s'est déroulé une nouvelle fois à l'Ecole Nationale de Voile du 27 juin au 1er juillet.
Plusieurs coureurs de L'Equipe ont été sélectionnés par leur Ligue pour y participer.
Réservé aux 12 ans, ce stage a notamment permis de découvrir et de naviguer sur des supports différents. Voir les photos sur la galerie photo EFJ.

Annulation de L'Equipée Bleue

2010-07-04T03:22:00.000-07:00

Madame, Mademoiselle, Monsieur,
Compte tenu du faible nombre de pré inscrits, le club de St Philibert en accord avec Dominique MORITZ, présidente de la classe L'Equipe, a décidé d’annuler L’Equipée Bleue prévue du 10 au 16 juillet 2010 à St Philibert.
Nous sommes tous navrés de devoir prendre une telle décision mais un club ne peut pas prendre le risque de maintenir une épreuve sans avoir l'assurance d'une participation minimum. L'an prochain, nous ferons en sorte de rendre l'inscription obligatoire via Internet.

Nous vous souhaitons néanmoins de bonnes régates estivales et une bonne fin de saison.

Sélection au championnat Européen (suite 2)

2010-06-28T00:44:00.000-07:00

Selon les articles 2.7 et 2.8 du règlement sportif 2010, le comité de sélection de L'EFJ s'est réunit le 6 juin 2010 pour examiner le remplacement de Violaine Mion (forfait) et d’Olivier Dupain (forfait). Décision : Pierre Peloille, équipier d’Olivier Dupain, remplacera Violaine Mion, équipière de Mika Wojtczak. Le comité de sélection rappelle qu'il déterminera une 12 ème et dernière place à ce championnat à l'issue du championnat de France 2010.
Voir le tableau de sélection mis à jour et l'avis de course.

Tout sur l'Equipée bleue

2010-06-11T00:37:00.000-07:00

L’Equipée Bleue approche ! Elle a lieu cette année du 10 au 16 juillet à Saint Philibert, situé près de La Trinité sur Mer dans la baie de Quiberon. Les équipages qui participeront au championnat de France (3 au 8 juillet à St Pierre Quiberon) n’auront que la baie à traverser pour s’y rendre. Le site est splendide et idéal pour organiser une épreuve longue distance à destination d’une ile peut-être, à travers courants, ilots...
Tous les renseignements et l'avis de course - Présentation - Bulletin d'inscription

Sélection au championnat Européen 2010 (suite 1)

2010-05-17T00:33:00.000-07:00

Selon les articles 2.7 et 2.8 du règlement sportif 2010, le comité de sélection de L'EFJ s'est réunit lundi 17 mai 2010 pour examiner le remplacement de Baptiste Monnier, équipier de Julien Simmonot du YC Toulon), sélectionné au championnat Européen 2010 et se déclarant forfait. Le comité de sélection a désigné comme remplaçant Brewal Naël (2 ème au championnat Européen 2009 – champion de France 2009 – vainqueur de L'Equipée Bleue 2009) du CNBPP. Le comité de sélection rappelle qu'il déterminera une 12 ème et dernière place à ce championnat à l'issue du championnat de France 2010.

Voir tableau de sélection mis à jour.

Onze équipages sélectionnés pour l'Européen

2010-05-03T09:53:00.000-07:00

Le Classement National de Sélection (CNS) établi à l’issue des interligues du mois de mai permet de désigner les 6 équipages sélectionnés à la suite des 5 autres précédemment retenus sur l’épreuve de la CIMA. Le 12ème équipage sera déterminé par le comité de sélection de la Classe à l’issue du championnat de France Minime Double 2010. L'Européen se courrera à Anzio près de Rome du 1er au 7 août prochain.

Un courrier d’information sera prochainement envoyé à tous pour confirmation de participation à l’Européen et pour informer des conditions d’hébergement et de transport de la délégation.

25 avril - Tout sur la CIMA

2010-04-25T09:35:00.000-07:00

Du 14 au 18 avril, 20 équipages ont couru les 10 manches de cette épreuve nationale. Les 4 premiers équipages et le 1er équipage féminin du classement général ont gagné leur sélection à l'Européen qui vient d'être mise à jour.
Voir le compte-rendu de Florian Ribeiro, entraineur de l'équipe de ligue de l'Ile de France, le classement général et le reportage photo de Marc Laurent.

2010-04-21T08:41:00.000-07:00

Avant la CIMA, pensez à réviser
la mise à jour 2010 des règles
de classe. Elles comprennent
7 chapitres :
- 1 Immatriculation
- 2 Parcours et propulsion
- 3 Bateau
- 4 Voiles
- 5 Accastillage
- 6 Publicité
- 7 Constructeurs agréés

Vous pouvez aussi les télécharger en une seule fois (pdf 2.7Mo)

Urgent - Equipière espagnole cherche barreur(se)

2010-04-03T07:55:00.000-07:00

Paula Hoz, qui a participé au dernier Championnat Européen pour l'Espagne à Gdansk, recherche un(e) équipier(e) pour courir la CIMA. Le bateau sera amené sur place par les parents (le père est président de la Classe espagnole) qui seront présents durant l'épreuve.
Renseignements complémentaires auprès de ses parents jhozmont@gmail.com ou de Marc Laurent à marc.laurent@ffvoile.fr - 06 88 78 17 38.

14-18 avril - Rendez-vous à la CIMA à Marseille

2010-04-01T07:59:00.000-07:00

Toutes les informations à http://pagesperso-orange.fr/aspttmarseille.voile/CIM.htm
La Cima est une épreuve importante de la sélection à l'Européen.
Voir le règlement sportif 2010 et téléchargez l'affiche 2010 en A3 (pdf 1.6Mo).

Calendrier du championnat espagnol 2010

2010-03-13T08:06:00.000-08:00

José Antonio Hoz, Président de la Classe espagnole L'Equipe, communique :
La Coupe d'Espagne de Voile 2010 se déroulera à Santoña du 7 avril au 10 avril. Organisateur : Club de Voile de Santoña (au nord de l'Espagne, entre Bilbao et Santander).

L e Championnat d'Espagne 2010 aura lieu á Mallorca, du 18 au 24 juin. Organisateur : Club Nautic S'Arenal (Palma de Majorque). Voir à www.cnarenal.com

XIIIe Trophée Voile légère au R.C.M. Santander les 27 et 28 février

2010-02-15T13:02:00.000-08:00

José Antonio Hoz, Président de la Classe espagnole L'Equipe, nous envoie l’avis de course du «XIIIè Trophée de la voile légère » organisé par le Real Club Marítimo de Santander les 27 et 28 février. C’est une épreuve importante de la Fédération Espagnole de Voile qui rassemble les séries jeunes soutenues par la fédération, i.e. Optimist, L'Equipe, 420, Laser radial et 4.7, 29er et Snipe.

Calendrier 2010

2010-02-05T08:10:00.000-08:00

Quelques informations.
Le calendrier 2010 vient d'être mis à jour. Dans le cadre de l'entraînement de leurs coureurs, certaines ligues organisent des stages ouverts à d'autres.

Clubs cherchent des L'Equipe d'occasion - Info sur l'Equipée bleue.

2010-01-28T06:57:00.000-08:00

Le Centre Nautique de Port Blanc ( Bretagne) relance l'Equipe . Il a besoin d'une coque d'occasion et de 3 jeux de voile évolution d'occasion.
La Bretagne est une région clé pour notre série, et le fait que le Centre Nautique de Port Blanc dont son responsable Hervé Nivet était , il y a quelques années...l'entraineur national de notre série, nous touche beaucoup. Alors! tachons de les encourager! Contact Hervé Nivet à centre-nautique-portblanc@wanadoo.fr.

Par ailleurs, Pareloup, encore un club de grands motivés, recherche des coques L'Equipe et 420.
Pour tous ceux qui ont de bons prix à faire : à vos téléphones. Pour Pareloup contacter la secrétaire de notre série Sylviane Simonnot à info@lequipefrancejeunes.org qui fera suivre.
L'Equipe veut naviguer et c'est une bonne nouvelle pour l'année 2010.

Je vous rappelle que l'Equipée Bleue se déroule du 10 au 16 juillet à St Philibert (Bretagne) à la suite du Championnat de France Minimes. Informez-moi au plus vite de votre participation , le Club a besoin de ces informations rapidement ceci pour la constitution de leur dossier "partenariat". Eux aussi voudraient participer à l'Equipée Bleue en emmenant des coureurs, ils connaissent l'Equipe, mais demandent si des clubs alentours, ou d'autres d'ailleurs, pourraient leur prêter des bateaux complets afin de permettre à des jeunes qui naviguent sur d'autres supports de participer à cette belle aventure qu'est l'Equipée Bleue.

Dominique Moritz, présidente de la classe EFJ

La Classe L'Equipe France Jeune félicite Kévin Fischer-Guillou et Glenn Gouron !!!

2010-01-12T13:31:00.000-08:00

Nous adressons nos félicitations à Kévin Fischer-Guillou et Glenn Gouron du CNBPP La Baule qui viennent de remporter le Championnat du Monde de 29er à Grand Bahamas avec 28 points d’avance sur les équipages argentin et italien.

Toujours présents aux avant-postes dans des régates entre 5 et 29 nœuds de vent, ce jeune équipage affichait déjà un beau palmarès en 2009 avec une 7ème place au Championnat du Monde 29er et un titre de Champion de France Espoirs.

Glenn Gouron a navigué durant 4 années sur L’Equipe en compagnie d’Erwan Jarry, tous deux inscrits au CNBPP. Rendons hommage à Vincent Grasset, leur entraîneur sur L’Equipe ainsi qu’au CNBPP et son président Nicolas Loday, qui impulse et conduit depuis longtemps une véritable formation au Double dans son club.

Dominique Moritz - Présidente de la Classe L'Equipe France Jeunes

Tout le calendrier et les résultats L'Equipe

2010-01-11T10:08:00.000-08:00

Le saviez-vous ?
Le site de la FFVoile est une mine d'or qui permet à la classe L'Equipe de vous offrir l'accès en 1 seul click au calendrier et aux résultats de toutes les épreuves de la série dans la France entière.

Calendrier et résultats 2010
Archives 2009 - 2008 - 2007 - 2006 - 2005 - 2004 - 2003

Les voeux européens de notre présidente

2009-12-22T09:30:00.000-08:00

L'Italie vous souhaite à tous un joyeux Noël 2009 et une bonne année 2010.
A notre tour et pour toutes les nations nous leur présentons à tous et aux leurs de bonnes et heureuses fêtes de Noël et une année 2010 prospère.
Tous nos voeux à tous
Dominique Moritz
Présidente de L'Equipe Internationale Association Fédération Française de Voile

Italia li desidera a tutto un Natale allegro 2009 ed uno buono anno 2010.
Al nostro giro e per tutte le nazioni presentiamo loro a tutti ed ai loro di buone e felici feste di Natale ed un anno 2010 prosperoso.
Tutti i nostri desideri a tutti
Dominique Moritz
Présidente de l'Equipe Internationale Association Fédération Française de Voile

Italia le desea a del feliz Navidad 2009 y uno feliz año nuevo 2010.
A nuestra vuelta y para todas las naciones les presentan a todos y al suyo de buenas y felices fiestas de Noël y un año 2010 próspero.
Todos nuestros deseos a todos
Dominique Moritz
Présidente de l'Equipe Internationale Association Fédération Française de Voile

Italy wishes you with all a Merry Christmas 2009 and one happy new year 2010.
In our turn and for all the nations we let us present to them with all and theirs the good ones and happy festivals of Christmas and a year 2010 prosperous.
All our wishes with all
Dominique Moritz
Présidente de l'Equipe Internationale Association Fédération Française de Voile

Le 40e Grand Prix de l'Armistice à Maubuisson

2009-11-02T13:40:00.000-08:00

Le Grand Prix de l’Armistice 2009 a été marqué par les petits airs.

4 courses ont pu être courues pour la série L’Equipe durant les deux derniers jours seulement de l’épreuve. Avec 25 équipages, la participation est en hausse par rapport à l’an passé témoignant du regain d’activité pressenti à travers les échanges avec les clubs annonçant, pour la plupart, le recrutement de jeunes coureurs.

Quatre équipages espagnols venant de Santander, centre d’entraînement des équipes nationales espagnoles, étaient également présents et se classent 3, 6, 9, 12. Les parisiens Thomas Galliache et Vincent Guillerot du CV St Quentin remportent l’épreuve en ayant largement dominé.

Le stage national "Double" du 24 au 28 octobre a précédé la régate. Il a réunion 9 équipes sur 420, 10 sur 29er et 17 sur Equipe.
Encadrements :
Philippe Boudgourd : Coordonnateur du stage et entraîneur 420
Florian Ribeiro : entraîneur Equipe
Fabrice Jaunet : entraîneur 29er
Intervenants :
Xavier Rohart : Tactique et placement par rapport à la flotte
Loïc Billon : Communication
Marc laurent : Technique Equipe
Pierre Leboucher/Vincent Garos/Ingrid Petitjean : gestion de carrière
Voir leur compte-rendu du stage.

Voir le reportage photo et tout le classement, et le compte-rendu de entraineurs du stage national

25 - 28/10 - Maubuisson - stages régionaux/nationaux

2009-09-21T09:22:00.000-07:00

De: Marc LAURENT [marc.laurent@ffvoile.fr]
Envoyé: dimanche 20 septembre 2009 13:35

À: gpruvot@yahoo.fr; norrskp@yahoo.fr; ste.regate.fecamp@wanadoo.fr; yann.chateau@gmail.com; dreauleroux@aol.com; gmatthmail@gmail.com; julien.mrasilevici@laposte.net; matieu44@hotmail.com; vigrasset@yahoo.fr; 2dupin@cegetel.net; avisdegrandfrais@gmail.com; biloucoin@hotmail.com; Laurent Gaillot; pascal.petit5367@wanadoo.fr; rikeqv87@hotmail.fr; Bastienfly@hotmail.com; benoit.cressent@jeunesse-sports.gouv.fr; kekete27@hotmail.com; loic.tellier@hotmail.fr; nicolasbonnal@gmail.com; poupi420@hotmail.com; ribeiro.ligueidf@gmail.com; snow.chardet@wanadoo.fr; sosocvsq@hotmail.com; xamarilys@club-internet.fr; bnsciez@club-internet.fr; georges.chalandre@wanadoo.fr; jean-marc.delzeith@wanadoo.fr; kleber.valery@wanadoo.fr; loic.billon@wanadoo.fr; pierre.mantilleri@wanadoo.fr; syst_nico@hotmail.com; alain.calzolari@club-internet.fr; p.pellerin@free.fr; beppe.devoti@tiscali.it; superbonji@alice.it; ycs@libero.it; mzougs@wanadoo.fr; caroff@free.fr; yves-lacoste@wanadoo.fr; Gilles.Roussel@lasl-gw.univ-littoral.fr; sanchette@wanadoo.fr; christian.berhault@wanadoo.fr; BLouiset@aol.com; stpirouelle@free.fr; info@cvmulhouse.asso.fr; pm.bloch@wanadoo.fr; dreauleroux@aol.com; fr.ducoulombier@wanadoo.fr; voilier62@free.fr
Cc: 'philippe.boudgourd'; loic.billon@wanadoo.fr; Laurent GAILLOT; fabrice.jaunet@voilepaysdelaloire.com; gildas@voile-bretagne.com; Alexandre Bourdariat

Objet: L'EQUIPE : Maubuisson - stages régionaux/nationaux

Bonjour,

Comme l’an passé, la fédération organise un stage national du 25 au jeudi 28 octobre à Maubuisson pour les séries Double : L’Equipe, 420, 29er, 470.

Ce stage se situe en amont du Grand Prix de l’Armistice qui se déroulera sur le même plan d’eau du 29 octobre au 1er novembre 2009.

Dans ce cadre, nous proposons à tous les équipages et entraîneurs L’Equipe de se regrouper à Maubuisson pour y effectuer leurs stages de ligue/interLigues des vacances scolaires de la Toussaint. Des régates d’entraînement regrouperont en fin d’après midi tous les équipages.

La fédération organise conjointement des échanges en soirées, entre entraîneurs du Double : L’Equipe, 420, 29er, 470. Le thème principal sera centré sur la communication à bord.

Voici le tarif d’hébergement à l’UCPA de Bombannes en pension complète : 37€/j/pers. Un conseil : réservez très vite.

Il existe sinon de nombreux hébergements en appartement, situés à quelques centaines de mètres du centre UCPA.

Philippe Boudgourd, est chargé par la fédération de la coordination de ce stage. Vous trouverez ci-dessous ses coordonnées.

Bien cordialement,

Marc LAURENT
----------------------
Philippe Boudgourd
CTS Voile DRDJS de Poitiers
Ligue Poitou-Charentes de Voile
Mail : philippe.boudgourd@jeunesse-sports.gouv.fr
TEL : 05 46 44 58 31
Mobile: 06 86 77 42 14

Bravo à Jérémie Mion et Sofian Bouvet

2009-09-02T00:31:00.001-07:00

L'ensemble de la classe l'Equipe est fier de lire ceci sur le site de la Fédération Française de Voile:

"Après leur titre de Champions du Monde Junior 470 obtenus en juillet, Sofian Bouvet et Jérémie Mion confirment leur domination internationale avec un 2ème titre obtenu au championnat d’Europe Junior – qui se déroulait du 8 au 16 août au lac Balaton (Hongrie).

Après plusieurs saisons en 420 dans leurs Ligues respectives, Sofian et Jérémie s’entraînent désormais à Brest depuis 2 saisons. Engagés cette semaine dans le Championnat du Monde (Danemark), ces jeunes d'à peine 20 ans vont pouvoir situer leur niveau parmi les ténors de la
série olympique".

En effet , Jérémie, ancien coureur sur l'Equipe, fut en 2003 , champion de France avec Robin Fiault et second la même année à l'Equipée Bleue.
Jérémie a commencé la voile en compétition à Cergy, gros vivier pour la classe . Beaucoup de nos jeunes, formés par Christiane Chardet , viennent grossir notre flotte voire l'encadrer avec brio.
- Florian Ribeiro entraineur de la ligue Ile de France , qui cette année a encadré le challenge européen , rapporte pour la France avec Thomas Galliache et Vincent Guillerot la première place.
- Benjamin Thomas , entraineur sur la série l'Equipe puis sur la série Optimist au Havre nous a prouvé ses belles performances d'entraineur avec le jeune Pirrouelle .....

Bravo à Jérémie et Sofian. Leur joie de régater ... et leur sourires sur le podium font plaisir
à voir.

Dominique Moritz
Présidente de la Classe

Championnat d'Italie 21-23 août 2009

2009-09-01T23:13:00.000-07:00

Voir les classements benjamins et minimes

Le championnat national de la classe l'Equipe italienne, s'est déroulé récemment à Trevignano Romano, le lac de Bracciano ROME. Les champions nationaux pour 2009 sont les frères Andrea et Matteo SAVIO !!!!!!
Andréa mérite les félicitations de notre part à tous, car gravement blessé à la main lors du championnat européen à Gdansk il est arrivé 3ème avec beaucoup de courage et de volonté.
Vous trouverez ci-joints des photos, et les résultats qui se décomposent en deux : les benjamins et les minimes. L'année prochaine, le championnat européen se déroulera à Rome .
Bon vent à tous
Dominique Moritz Présidente de l'Equipe Internationale Association

Il campionato nazionale della classe L'Equipe italiana , che svolto recentemente a Trevignano Romano, il lago di Bracciano ROMA. I campioni nazionali per il 2009 sono i fratelli Andrea e Matteo SAVIO!!!!!!
Andrea merita le congratulazioni da parte nostra a tutti, poiché seriamente ferito alla mano in occasione del campionato europeo a Gdansk è arrivato 3o con molto coraggio e di volontà.
Troverete allegati alla presente delle fotografie,ed i risultati che si scompongono nelle due: benjamins ed i minuscoli. El anno prossimo, il campionato europeo si svolgeranno a Roma.
Buono vento a tutti
Dominique Moritz Présidente de l'Equipe Internationale Association

El campeonato nacional de la clase l' Equipe Italiano, se desenrolla recientemente a Trevignano Romano, el lago de Bracciano ROMA. ¡Los campeones nacionales para 2009 son los hermanos Andrea y Matteo SAVIO!!!!!!
Andréa merece la enhorabuena por nuestra parte a todos, ya que seriamente herido a la mano en el campeonato europeo llegó 3.o con mucho valor y voluntad.
Encontrará adjuntos de las fotografías, y los resultados que se dividen endos niños los pequeños y los minúsculos. El año que viene, el campeonato europeo se desarrollará en Roma.
Buen viento a todos
Dominique Moritz
Présidente de l'Equipe Internationale Association

The national championship of the class l' Equip Italian, is unrolled recently in Trevignano Romano, the Lake Bracciano ROME. The national champions for 2009 are the brothers Andrea and Matteo SAVIO!!!!!!
Andréa deserves the congratulations of our share to all, because seriously wounded at the hand at the time of the European championship with Gdansk it arrived 3rd with much courage and will. You will find attached photographs, and the results which break up into two the
youngest children and the tiny ones. The next year, the European championship will proceed in Rome.
Good wind with all
Dominique Moritz
Présidente de l'equipeInternationale Association

Bilan de l'Européen 2009

2009-08-29T23:48:00.000-07:00

Compte rendu d’Olivier Galliache
chef de la délégation française à Gdansk
Je commencerai par un grand merci à Tomasz et Dagmara Wojtczak du club de Cergy95. Parents de Mika, barreur sélectionné à ce championnat, ils étaient les « régionaux de l’étape » puisque polonais d’origine et, mieux que mon anglais, leur langue maternelle et leur grande disponibilité nous auront permis de solutionner bien des petits problèmes.
Les entraîneurs, Florian Ribeiro et Alain Calzolari, ont su composer un groupe en très peu de temps et tout au long de la semaine. Dès le premier jour d’entraînement, en embarquant avec Florian, j’ai pu voir la motivation des équipages et la bonne ambiance. Nos deux entraineurs se sont bien complétés.
A terre, les affinités se sont faites au fil des jours sans qu’il y ait d’isolement et les activités de fin de soirée (foot ou jeux sur la plage) permettaient à nos jeunes de se détendre car ils savaient se mettrent tout seul la pression !
Olivier Galliache
=================================================
Compte-rendu de Florian Ribeiro
entraîneur de la délégation française
Le championnat européen L’Equipe s’est déroulé du 1er au 7 aout 2009 à Gdansk en Pologne sur le site du nouveau centre national de voile. La délégation française comportait 9 équipages.
Le groupe France est arrivé un peu avant le début du championnat ce qui nous a permis de mettre en place 3 jours d’entrainements.

Ce mini stage pré championnat d’Europe fût très bénéfique. Je pense qu’il n’est pas étranger aux bons résultats obtenus par l’ensemble du groupe sur la compétition.
Nous avions axé ce stage sur trois éléments qui nous semblaient essentiels :
- Les différents équipages ne se connaissaient pas à leur arrivée et il nous semblait important de créer une dynamique de groupe. Nous avons donc privilégié les navigations en flotte entière.
- Les équipages n’ont pas tous les mêmes méthodes de préparation de manche. Ce stage nous a donc permis de définir les besoins de chaque coureur et nous avons ainsi pu mettre en place des routines de préparation adaptées à chacun.
- Enfin, le stage nous a permis d’étudier le plan d’eau.

Avec les deux premières places et 7 équipages dans les 10 premiers, la France domine clairement ce championnat européen. Plusieurs éléments permettent d’expliquer nos bons résultats.

- Il est apparu que nous étions en avance sur le plan technologique par rapport aux autres nations. Les 9 bateaux français étaient bien préparés ce qui nous a évité de nombreux problèmes matériels et nous a permis de nous concentrer uniquement sur la navigation en tant que tel. Il faut aussi souligner ici le bon travail effectué par les entraineurs tout au long de l’année concernant les réglages. Les équipages ont commencé le championnat sûr de la vitesse de leur bateau ce qui a permis d’aborder sereinement la première manche.
- Il est apparu que les équipages français ont eu une bonne lecture du plan d’eau et ont su correctement en profiter.
Les manches du championnat se sont quasiment toutes courues selon le même schéma : petit médium, vent relativement stable en direction mais très changeant au niveau de l’intensité. Il fallait donc que les équipages exploitent au mieux les différentes zones de pression.

Ces bons résultats ne nous permettent cependant pas de nous relâcher. Nous devons intensifier notre travail sur les aspects importants pour maintenir notre position de leader. Je pense à deux points en particulier : les départs et les trajectoires au portant.

Aux coureurs :
Concernant les départs, il y a un gros travail à fournir. On voit d’ailleurs très bien que les coureurs qui viennent de l’Optimist n’ont aucun problème pour partir sur nos lignes Equipes.
Il faut absolument que vous preniez l’habitude de venir vous positionner suffisamment tôt sur la ligne pour créer votre espace sous le vent. Une fois cette habitude prise, il nous suffira alors de travailler le lancement. Pour le moment, vos bateaux mettent trop longtemps à atteindre leur vitesse max.
Nous devons également travailler les trajectoires au largue. Vous savez globalement tous qu’il existe plusieurs possibilités. Soit vous monter avec vos adversaires pour éviter les dévents et conserver du vent frais, soit vous plongez assez franchement pour ne pas être gêné. Le problème, c’est que vous ne savez pas encore précisément dans quelle situation il est préférable d’appliquer l’une ou l’autre méthode.

Je garde un très bon souvenir de ce championnat européen 2009. Les bons résultats obtenus ont permis de récompenser l’ensemble d’un groupe qui a su, en très peu de temps, développer des compétences d’entraide et de partage dont chacun a pu bénéficier.

Florian Ribeiro
Conseiller Technique IDF
=======================================
Compte-rendu d'Alain Calzolari
entraîneur de la délégation française

Résultats
Groupe de 9 équipages
1er Thomas vincent, 2ème Loic Brewal, 4ème Alys Louis, 5ème Quentin Pauline, 6ème Pierre Bruno, 7ème Mikolaj Said, 10ème Julien Quentin,11ème Thomas Clément, 19ème Eliott Nicolas.

Déroulement du séjour
Déplacement mercredi 29 juillet en avion.
2 jours d’entraînement, Inscription et jauge le samedi.
Dimanche 2 août : manche d’entraînement.
38 bateaux, 4 nations : France, Italie, Espagne, Pologne.
Un super accueil.

Déroulement de la régate
2 manches par jour. 10 manches courues sur un parcours olympique par vent synoptique de secteur N/E, 10/15 nds, avec un renforcement thermique les deux premier jours à 15/18 nds.

Les axes de travail mis en place lors de l’entraînement et de la régate:
- Les départs
- Les trajectoires au portant
- Routines de préparation de manche
- Motivation collective sur l’eau
- Adaptation des regales selon les conditions du vent et l’état de la mer
- Préparation d’un projet avant chaque manche selon les observables.

Les difficultés rencontrées
- L’aspect stratégique:
Les premier bords de près, assez courts, faisant du départ un atout premier pour arriver à se centrer rapidement car les premiers jours il y avait une tendance souvent droite en haut du parcours du fait du renforcement thermique qui mettaient de nombreux équipages “hors cadre”.
Les thèmes suivants not été évoqués et travaillés : les départs, la gestion de la prise de risque, la prise de repères systématique, l’exploitation des “ventres” de la ligne de départ, l’agressivité pour défendre sa place en premier rideau sur la ligne, l’optimisation du lancement du bateau, se créer un espace par rapport au bateau sous le vent par des blocages dans les 20 dernières secondes.

Au portant, sur les premiers bords serrés, certains équipages se retrouvaient sous le vent de la flotte et se faisaient couvrir. Passage de bouée souvent aléatoire par manque de réflexion et de concentration. Essayer d’imaginer un scénario 100 mètre avant la bouée pour prendre la meilleur décision possible.

Tenir compte des paramètres observables:
1) synoptique assez stable en fin de matinée, avec une tendance gauche,
2) puis en début d’après midi avec une tendance droite du fait du renforcement thermique.

Quelle stratégie a-t-il fallu adopter en tenant compte de ces 2 paramètre?
- prendre un départ relativement centré (positionnement 1/3 comité 1/3 viseur) a été capital afin de limiter la prise de risque dés le départ.
- se positionner dans un couloir “centre gauche” pour pouvoir exploiter quelques rotations gauche de 10 à 20°sur le bas du parcours.
- rester en état d’alerte avec toujours un œil sur la droite du plan d’eau afin de gueter des signes annonciateurs de la prochaine rotation droite du vent sur le haut du parcours.

La mise en place de ces stratégies ainsi que les analyses de fin de manche ont permis de mettre en évidence de nombreuses difficultés:
a) Difficultés pour se situer par rapport à l’axe du parcours.
b) Difficultés pour observer, analyser et tirer des informations claires et utiles par rapport aux manches précédentes (se remettre en question).
c) Difficultés pour appliquer sa stratégie après un départ raté.

Bilan
Un très beau championnat avec d’excellentes condition de vent a permis aux coureurs de s’exprimer pleinement, avec une ambiance d’équipe formidable, a permis à nos coureurs d’outre passer la pression et d’être très lucides durant ce championnat qui a fait de cette équipe, une équipe conquérante et combative avec, au final, un très bon résultat du groupe.

Une très belle organisation de la délégation française qui nous a mis, Florian et moi, dans d’excellentes conditions de travail. Je pense que nous avons été très complémentaires sur le suivi des coureurs avec de très belles rencontres qui m’on donné de la joie, du bonheur et de l’émotion.

Je tiens à remercier les parents, Olivier, Florian, Marc et Dominique qui ont fait de ce séjour une réussite.

Alain Calzolari

14-21 août - L'Equipée Bleue au CV Houtin Médoc

2009-08-25T00:55:00.000-07:00

L’Equipée Bleue 2009 se termine aujourd’hui. Le Club de Voile d’Hourtin Médoc, très joliment situé à l’extrémité nord du lac d’Hourtin et d’excellentes conditions météorologiques ont permis de réaliser 9 courses et l’ensemble du programme de l’épreuve : triangles, cercle, longue distance et épreuves « pêle-mêle » qui imposent d’inverser les rôles à bord de chaque bateau. Les projections des images vidéo de chaque journée sont, comme d’habitude, projetées et commentées par l’équipe des « conseillers techniques » de L’Equipée Bleue, composée cette année de Florian Ribeiro (conseiller technique privé de l’Ile de France), Pierrick Rauby (ex coureur L’Equipe passé en 420), Laurent Gaillot (cadre d’état chargé du suivi national des Minimes) et Marc Laurent (architecte du bateau et cadre national).

Les progrès sont tangibles pour tous, notamment pour les équipages composés pour l’occasion de barreurs d’Optimist, venus découvrir le support. L’arbitrage directe permet une nouvelle fois de générer des courses très claires pour le plaisir de tous. Pas de surprises au classement général où les équipages présents à l’Européen de Gdansk, prennent les places de 1, 2, 4, 5, 6, 8. Il faut noter la belle prestation de l’équipage formé de deux très bons éléments issus de l’Optimist, Swann Hayewski et Romain Auger qui finissent 3ème.

Voir le classement et le reportage photo de Marc Laurent.

L'Européen 2009 à Gdansk ... un grand cru !!!

2009-08-13T03:55:00.000-07:00

Le 16ème championnat Européen s'est déroulé à Gdansk du 1 au 7 août. Il restera dans la mémoire de tous les participants et accompagnateurs comme un très bel événement, que ce soit au niveau de l'accueil de nos amis polonais, comme au niveau de la qualité de l'organisation, mais aussi de l'entente entre nations et de la conduite des coureurs sur l'eau.

Christophe Zawalski, président de l'association polonaise L'Equipe a été le chef d'orchestre de cette manifestation organisée sur le tout récent centre national de voile dont il a été l'instigateur et le maître d'oeuvre. Un centre moderne et spacieux qui a participé au succès de l'épreuve. Nous adressons à Christophe un grand merci pour son accueil, sa grande implication, son attachement à L'Equipe et à son professionnalisme.

L'arbitrage directe et le fair play des coureurs a permis une course claire, évité des réclamations et généré une bonne ambiance entre tous.
Sur le plan sportif, les équipages français ont dominé en vitesse, en technique mais aussi en intelligence de course. Il leur reste toutefois à progresser sur les départs. Olivier Galliache, chef d'équipe de la délégation française, aidé de Florian Ribeiro et d'Alain Calzolari, entraîneurs, ont su dynamiser et faire performer au mieux cette équipe. Vous pourrez lire bientôt leur bilan bientôt sur ce site.

Dominique Moritz, présidente de l’association internationale et française de la classe L’Equipe, a permis de consolider les liens entre les nations et de réaffirmer les valeurs de la pratique du double qui sont de mieux en mieux comprises et respectées.

Rendez-vous maintenant à L'Equipée Bleue organisée par le CVHM, du 15 au 21 août, sur le lac d'Hourtin.
Marc Laurent

Voir le classement final et le reportage photo

9 juillet - Championnat de France Minimes

2009-07-09T03:03:00.000-07:00

Le Championnat de France Minimes 2009 organisé à l’Ecole Nationale de Voile à St Pierre Quiberon s’est encore une fois déroulé dans des conditions de vent soutenues.
Loïc FISCHER Guillou – Brewal Nael du CNBPP, Thomas Galliache – Vincent Guillerot du CV St Quentin, Julien Simonnot – Baptiste Monnier du YC Toulon montent sur le podium. Le titre sera arraché dans le dernier près de l’ultime course par l’équipage baulois. Les deux premiers équipages, séparés d’un seul point au classement général, ont dominé le championnat et se sont livrés à de beaux duels sur l’eau. Julien et Baptiste de Toulon, en progrès constants, devraient pouvoir s’en rapprocher à l’occasion du Championnat Européen qui va se disputer la première semaine d’août à Gdansk.
Voir les résultats et le reportage photo de Marc Laurent.

Championnat d'Espagne minimes

2009-06-28T02:49:00.000-07:00

Des nouvelles d'Espagne
Du 22 Juin au 28 Juin 2009, s'est déroulé le Championnat d'Espagne Minimes, l'équivalent de notre Championnat de France Minimes.
Voici les résultats
Certains de jeunes vont retrouver les coureurs polonais, français et italiens sélectionnés pour le Championnat Européen à Gdansk
Nous leur disons à tous félicitations et à très bientôt
Dominique Moritz
Présidente de L'Equipe Internationale Association

Noticias de España
Del del 22 de junio al 28 de junio de 2009, se desenrolla el Campeonato d' España de Vela Infantil, el equivaliendo de nuestro Campeonato de Francia de Vela Infantil.
Ahí tienes los resultados
Algunos de jóvenes van a encontrar a los corredores polacos, franceses y italianos seleccionados para el Campeonato Europeo a Gdansk
Les decimos a toda enhorabuena y a muy pronto
Dominique Moritz
Présidente de l'Equipe Internationale Association

Notizie di Spagna
Della dal 22 giugno al 28 giugno 2009, ché svolto il campionato di Spagna infantile, el equivalente del nostro campionato della Francia infantile.
Ecco i risultati
Alcuni di giovani troveranno i corridori polacchi, francesi ed spagnoli scelti per il campionato europeo a Gdansk
Diciamo loro a qualsiasi congratulazione e molto a presto
Dominique Moritz
Présidente de l'Equipe Internationale Association

News of Spain
Of June 22 to June 28, 2009, the Championship is unrolled Spain Tiny, the equivalent of our Championship of France Tiny.
Here results
Some of young people will find the Spannish runners, French and Italian selected for the Championship European in Gdansk
We let us say to them with all congratulations and very soon
Dominique Moritz
Présidente de l'Equipe Internationale Association

Urgent ... Equipée bleue 2009... Urgent ... Equipée bleue 2009 ... Urgent ... Equipée bleue

2009-06-23T13:32:00.000-07:00

L'Equipée bleue 2009 aura lieu du 15 au 21 août sur le lac d'Hourtin. Le CV Hourtin Médoc, club organisateur, vient de publier son avis de course. Plus d'info sur le site du CVHM.
Afin de faciliter la gestion pour les organisateurs de l'Equipée Bleue, je vous rappelle qu'il faut vous inscrire rapidement . La logistique d'une telle rencontre n'est pas chose facile pour un club, alors je compte sur vous pour faire le nécessaire rapidement.
Merci à tous et à bientôt
Dominique Moritz
Présidente de la Classe l'Equipe France Jeunes
Présidente de l'Equipe Internationale Association

L'Equipée bleue 2009 tendrá lugar del 15 al 21 de agosto en el Lago Hourtin. CV Hourtin Médoc, club organizador, acaba de publicar su anuncio de regata. Más información en el sitio CVHM.
Con el fin de facilitar la gestión para los organizadores de l' Equipée Bleue, le recuerdo que es necesario inscribirle rápidamente. La logística de una tal encuentro no es cosa fácil para un club, entonces pienso con ustedes para hacer lo necesario rápidamente.
Gracias a todos y hasta pronto
Dominique Moritz
Présidente de la Classe L'Equipe France Jeunes
Présidente de l'Equipe Internationale Association

L'Equipée bleue svolgerà dal 15 al 21 agosto sul Lago di Hourtin. CV Hourtin Médoc, club organizzatore, ha appena pubblicato il suo bando di gara. Più informazioni sul sito CVHM.
Per facilitare la gestione per gli organizzatori di l' Equipée Bleue , vi ricordo que occorre iscriverli rapidamente. La logistica de un tale riunione non è cosa facile per un club, allora intendo su voi per fare il necessario rapidamente.
Grazie a tutti ed a presto
Dominique Moritz
Présidente de la Classe L'Equipe
Présidente de l'Equipe Internationale Association

L'Equipée bleue 2009 will take place from 15 to 21 August on Lake Hourtin. CV Hourtin Médoc, club organizer, has just published its notice of race. More info on the site CVHM.
In order to facilitate management for the organizers of l' Equipée Bleue, I point out to you; you should be registered quickly. Logistics do such a meeting is not easy thing for a club, then I count on you to do what is necessary quickly.
Thank you with all and soon
Dominique Moritz
Présidente de la Clase l'Equipe
Présidente de l'Equipe Internationale Association

Classement national de sélection à l'Européen

2009-04-27T13:42:00.000-07:00

Voici la mise à jour du classement national de sélection (CNS) à l’Européen à l’issue de l’épreuve nationale de Marseille : la CIMA.

Etant donné que la « Ligue de regroupement » du Nord n’a pas été validée, les épreuves équivalentes des autres régions ne sont pas prises en compte dans le CNS.

Le CNS, dans l’attente des prochaines inter-ligues qui se disputeront du 8 au 1o mai au Havre, La Rochelle et Sanary, correspond donc pour l’instant, au classement de la CIMA.

CIMA 2009 du 15 au 20 avril à Marseille

2009-04-09T05:02:00.000-07:00

Photo : CIMA 2008

N'oubliez pas que la CIMA est une compétition ouverte aux étrangers.
Venez nombreux ! Voir avis de course sur le site de lequipefrancejeunes.

Non dimenticate che la CIMA è una concorrenza aperta agli stranieri.
Venite numerosi! Vedere parere di corsa nel sito di lequipefrancejeunes.

Non olvide que el CIMA es una competición abierta a los extranjeros.
¡Venga numeroso! Ver dictamen de curso sobre el lugar de lequipefrancejeunes.

Do not forget that the CIMA is a competition open the abroads. Come many! To see notice of race on the site of lequipefrancejeunes.

Dominique Moritz Présidente de l'Equipe Internationale Association

L'avis de course de l'Equipée bleue 2009 est paru

2009-03-29T12:35:00.000-07:00

L'Equipée bleue 2009 aura lieu du 15 au 21 août sur le lac d'Hourtin. Le CV Hourtin Médoc, club organisateur, vient de publier son avis de course. Plus d'info sur le site du CVHM.

Classement national de sélection à l'Européen

2009-03-27T02:22:00.000-07:00

Le tableau de sélection est en ligne. Marc Laurent le mettra à jour au fur et à mesure des épreuves de sélection.

Voir le tableau de sélection à jour au 27 mars 2009

Résultats de la Coupe d'Espagne L'Equipe

2009-03-22T02:16:00.000-07:00

De la part de Dominique Moritz, voici un message d'Espagne et tous les résultats.

Du 20 mars au 22 mars s'est déroulée dans le R.C.M.Abra, R.S.C de Getxo, de la Biscaye (le Pays basque) la Coupe de l'Espagne de la classe L'Equipe.
Avec des vents thermiques du Nord-est entre 9 et 12 noeuds. 6 des 9 épreuves prévues se sont déroulées, les preuves programmées pour le dimanche 22 ont dû être annulées par peu d'intensité du vent.
L'équipage de la Fédération de Cantabria composée de Joaquín Armengot et Paul Pascual (5 points) ont été classé premier avec neuf points sur l'équipage Basque Maria Sanchez et Maria Alonso, deuxième au général. A la troisième place du classement final s'est placé l´equipage de la Fédération de Cantabria composé de Paula Hoz et Claudia Moreno (19 points).
La prochaine rencontre sera le Championnat d'Espagne de Voile minime, les 23 et 29 juin, dans le C.N. Salou de Tarragona (Cataluña), la deuxième et dernière épreuve sera celle qui permettra les sélections de ceux qui représenteront l'Espagne pour le Championnat d'Europe de la classe.

Del del 20 de marzo al 22 de marzo s' se desenrolla en lo R.C.M.Abra, R.S.C de Getxo, de Vizcaya (el País Vasco) el Corte de l' España de la clase L' Equipo. Con vientos térmicos del Noreste entre 9 y 12 nudos. 6 de las 9 pruebas previstas se desarrollaron, las pruebas programadas para domingo 22 debieron ser canceladas por poco d' intensidad del viento. L' tripulación de la Federación de Cantabria compuesta de Joaquín Armengot y Paul Pascual (5 puntos) se clasificó primero con nueve puntos sobre l' tripulación Vasca Maria Sanchez y Maria Alonso, segundo a general. Al tercer lugar de la clasificación final s' se coloca l´equipage de la Federación de Cantabria compuesto de Paula Hoz y Claudia Moreno (19 puntos). El próximo encuentro será el Campeonato d' La España de Vela minúscula, los días 23 y 29 de junio, en el C.N. Salou de Tarragona (Cataluña), la segunda y última prueba será la que permitirá las selecciones de los que representarán l' España para el Campeonato d' Europa de la clase.

Do 20 de Março ao 22 de Março s' é desenrolado em o R.C.M.Abra, R.S.C Getxo, da Biscaia (o País Basco) o Corte de l' Espanha da classe L' Equipa. Com ventos térmicos do Nordeste entre 9 e 12 nós. 6 das 9 provas previstas desenrolaram-se, as provas programadas para o Domingo 22 deveram ser anuladas por pouco d' intensidade do vento. L' tripulação da Federação Cantabria composta Joaquín Armengot e Paul Pascual (5 pontos) foi classificada primeiro com nove pontos sobre l' tripulação Basca Maria Sanchez e Maria Alonso, segundo à general. Ao terceiro lugar da classificação final s' é colocado l´equipage da Federação Cantabria composto Paula Hoz e Claudia Moreno (19 pontos). O próximo encontro será o Campeonato d' Espanha de Vela mínima, os dias 23 e 29 de Junho, no C.N. Salou Tarragona (Catalunha), a segunda e última prova será à que permitirá as selecções dos que representarão l' Espanha para o Campeonato d' Europa da classe.

Inscrivez-vous à la CIMA du 15 au 20 avril à Marseille

2009-03-21T02:09:00.000-07:00

La CIMA, organisée par l'ASPTT Marseille, réunira les classes l'Equipe et 420. Cette épreuve est sélective pour le championat de France et l'Européen. Voir le réglement sportif 2008- 2009, l'avis de course et le bulletin d'inscription.
Les dates de l'épreuve variant dans les différents documents publiés par le club organisateur, voici le programme :
Jeudi 16 avril :
- Clôture des inscriptions 11h00.
- Course d'entraînement à 14h00.
Vendredi 17 avril :
- 1ère course à 11h00.
Lundi 20 avril : - Dernier jour de course et proclamation des résultats.

Un message de Marc Laurent à propos des régates de ligue de regroupement

2009-02-27T12:22:00.000-08:00

Les épreuves qui portent cette appellation sont au nombre de 5 :
- 15 mars : SN Bandol - CV Hourtin Médoc (lieu de L'Equipée Bleue 2009)
- 22 mars : CN Pornic - CYV Grand Large (Lyon)
- 5 avril : CV Anneville sur Seine

Elles remplacent l'une des deux Interligues de printemps des années passées que l'on partageait avec les 420. De ce fait, les lieux ne correspondaient pas toujours aux bassins de pratique de notre série. Ces Ligues de regroupement ont donc été choisies pour rassembler le maximum d'équipages en des lieux qui limitent les temps et les frais de déplacement et sur une seule journée afin de réduire aussi les coûts de séjour (nuit d'hôtel, restaurant...). Nous comptons donc sur vous pour y venir nombreux afin de rendre cette confrontation intéressante pour tous.

Attention : ces 4 épreuves rentrent dans la sélection au championnat L'Européen. 400 points seront attribués au premier au lieu des 100 points habituels d'une épreuve de Ligue.

Calendrier du championnat 2009 en Espagne

2009-01-31T10:46:00.000-08:00

La Coupe de l'Espagne aura lieu à Bilbao, au nord de l'Espagne, du 20 au 22 mars. Le Championnat d'Espagne se déroulera du 23 juin au 29 juin en Catalogne au club nautique de Salou. Notre idée consiste en ce que la Coupe de l'Espagne est Open, et en ce que le Championnat d'Espagne nous pouvons vous envoyer des invitations pour offrir la possibilité de concourir aux équipages non espagnols. Contacter Dominique Moritz

las fechas definitivas para las competiciones de vela en España. El Corte de l' España tendrá lugar en Bilbao, al Norte de l' España, los días 20 al 22 de marzo. El Campeonato d' España se desarrollará del 23 de junio al 29 de junio en Cataluña al club náutico de Salou Nuestra idea consiste en lo que el Corte de l' España está Abierta, y en lo que el Campeonato d' España podemos enviarle de las invitaciones para ofrecer la posibilidad de contribuir a las tripulaciones no españolas.
Contactar Dominique Moritz

la date definitive per le concorrenze di vela in Spagna. Il taglio di l'Spagna avrà luogo alla Bilbao, al Nord di Spagna, i 20 al 22 marzo. Il campionato di Spagna si svolgerà della dal 23 giugno al 29 giugno in Catalogna al club nautico di Salou La nostra idea consiste in ciò che il taglio di l' Spagna è aperta, ed in ciò che il campionato d' Spagna possiamo inviarli degli inviti per offrire la possibilità di contribuire agli equipaggi non spagnoli.
Contattare Dominique Moritz

as datas definitivas para as competicões de vela em Espanha. O Corte de l' A Espanha terá lugar à Bilbau, ao Norte de l' Espanha, os dias 20 ao 22 de Março. O Campeonato d' A Espanha desenrolar-se-á do 23 de Junho ao 29 de Junho em Catalunha ao clube náutico Salou A nossa ideia consiste nque o Corte de l' A Espanha é Aberta, e nque o Campeonato d' A Espanha podemos enviá-los dos convites para oferecer a possibilidade de concorrer às tripulações não espanholas.
Contactar Domínique Moritz

final dates for the competitions of veil in Spain. Cut of l' Spain will take place in Bilbao, in the North of l' Spain, 20 at March 22. The Championship d' Spain will be held of June 23 to June 29 in Catalonia to the nautical club of Salou Our idea consists of what Cut of l' Spain is Open, and in what the Championship d' Spain we can send invitations to you to make it possible to contribute to the nonSpanish crews.
To contact Dominique Moritz

Préparez vous, c'est le début de la saison !

2009-01-28T10:23:00.000-08:00

Les entraînements reprennent et les premières épreuves interligues et regroupements de ligues sont prévues courant mars. Pour bien vous préparer, consultez le guide L'Equipe, le calendrier et l'agenda 2009 qui sont en ligne sur le site EFJ à http://www.lequipefrancejeunes.org.
A bientôt sur les plans d'eau. Toutes mes amitiés.

Dominique Moritz, présidente de la classe

Joyeux Noël et bonne année !

2008-12-22T07:10:00.000-08:00

Je vous souhaite à vous et à vos proches joyeux Noël et bonne année. Le calendrier 2009 est en ligne. J'espère vous revoir tous bientôt sur tous les plans d'eau.
Toutes mes amitiés.

Dominique Moritz, présidente de la classe

Le calendrier 2009

Guide 2009 : erratum pour la sélection au championnat Européen

2008-12-17T02:21:00.000-08:00

Le guide L'Equipe 2009 a été distribué au salon. Il y a quelques erreurs en cours de correction. La version corrigée sera en ligne prochainement. En attendant, voilà un erratum important concernant le championnat européen 2009.

1. Quotas de places par pays :
Lire pour ces deux pays :
• ESPAGNE 12 équipages dont 3 féminins minimum
• POLOGNE 12 équipages dont 3 féminins minimum
3 équipages supplémentaires dont 1 féminin minimum en tant que pays organisateur 2009

2.3.1. Mode d’attribution des points d’une épreuve
Pour les points attribués au premier des "Ligues de regroupement" lire 400 au lieu de 100 :
Colonnes du tableau : Code, Niveau de l'épreuve, Points du premier, Point du dernier
N - Nationale - 1000 - 1
IL - Interligue - 500 - 1
L - Ligue - 400 - 1

Voir la page corrigée des règles de sélection au championnat européen 2009.

La Classe EFJ au Salon sur le stand 2Win

2008-12-14T02:06:00.000-08:00

Merci à 2Win, constructeur de L'Equipe, d'avoir accueilli sur son stand la Classe L'Equipe France Jeunes. Le nouveau gréement "benjamin" a séduit de nombreux visiteurs.

Pour plus de détails sur L'Equipe, visitez la page L'Equipe ? 1 coque et 1 gréement, 2 voilures, 3 programmes sur le site EFJ.

Remise des prix 2008 de la Classe L'Equipe

2008-12-11T06:32:00.001-08:00

Comme tous les ans pendant le salon nautique, la classe L'Equipe a récompensé les jeunes coureurs de la série qui se sont vu remettre des prix :
- Erwan Fischer-Guillou et Thibaud Julien du CNBPP :
1ers au Championnat de France Minimes,
- Loïc Fischer-Guillou et Tom Carissan du CNBPP :
1ers à L'Equipée Bleue.
- Le CV St Quentin :
1er club L’Equipe 2008 (sur les 3 meilleurs équipages).

Et parce qu'ils sont l'illustration des valeurs de la série, la Classe a choisi de récompenser également certains coureurs, soit pour leur pugnacité, leur esprit d'équipe et de solidarité, soit pour leurs performances malgré leur jeune âge.
Ont été récompensé par Marine Pool :
- Pierre Brillouet et Bruno Bonamy du CV St Quentin,
- Julien Simonnot et Oliver Ryon du YC Toulon,
- Loïc Fischer-Guillou et Bréwal Naele du CNBPP.

Nous souhaitons remercier vivement Henri Bacchini, vice-président de la Fédération Française de Voile, Jean-Pierre Churet, Henri Giraud, Didier Flamme et Cécile Hovsépian, respectivement responsable, cadres techniques et assistante du département Voile Légère, Sylvie Lasseaux, responsable du département Développement, Loïc Billon, cadre technique, qui ont eu la gentillesse comme chaque année de remettre ces prix à nos jeunes et de nous faire l'honneur de leur présence.

De nombreux "anciens" qui sont passés soit en 420, 29er ou Laser, se sont vu remettre des photos souvenirs de leurs prestations sur L'Equipe. La Fédération avec le département développement leur a remis à tous, posters, jeux, tee-shirts.
Nos jeunes ont souhaité, avec la Classe, remettre un poster souvenir à notre Président pour cette occasion.

Ce fût une belle réussite et nous remercions tout le monde d'avoir répondu présent, et tout particulièrement notre Fédération qui, non seulement nous a accueilli dans ses locaux, mais était présente au grand complet pour encourager nos jeunes. Ce sont ces moments de complicité qui récompensent notre Classe.

Merci à tous
Dominique Moritz
Présidente de la Classe L'Equipe

Remise des récompenses au Salon Nautique par Oli Repaja, responsable de la Communication de Marinepool
à l'équipage Julien Simonnot - Oliver Ryon du YC Toulon

De gauche à droite : Erwan Fisher-Guillou (Champion de France), Loïc Fisher-Guillou (Vainqueur de L'Equipée Bleue), Thibault Julien (Champion de France)

Remise d'une photo souvenir du Championnat de France Minime Double

Prix du meilleur club : CV St Quentin. De gauche à droite : Dominique Moritz, Didier Choux (responsable de la base nautique du CV St Quentin), Florian RIBEIRO (entraîneur Ligue de L'Equipe), Henry Bacchini (Vice Président de la FFVoile)

Prix du meilleur club : CV St Quentin remis par Jean-Pierre Churet à Florian Ribeiro, entraîneur Ligue de L'Equipe

Remise des prix 2008 dans les locaux de la FFVoile par les élus et cadres techniques
des secteurs Voile Légère et Développement de la fédération.

Prix de la combativité décerné à Pierre Brillouet et Bruno Lamy.
Prix remis par Sylvie Lasseaux, responsable technique du Dpt Développement

Prix du meilleur club : CV St Quentin remis par Jean-Pierre Churet, responsable du Dpt Voile Légère

L'Equipe au Salon nautique

2008-11-09T14:43:00.000-08:00

Le Salon Nautique de Paris se tiendra du 5 au 14 décembre. Le bateau sera présenté sur le stand "2Win", constructeur français de L'Equipe. La Classe sera présente tous les jours sur ce stand et sera heureuse, avec 2Win, de vous y accueillir. Le bateau sera présenté avec les dernières nouveautés concernant les voiles et l'équipement. Le Guide 2009 devrait être disponible et nous invitons les Délégués de Ligue ou leurs représentants à venir prendre les exemplaires destinés à leurs équipages. A bientôt sur le stand 2Win.

Compte-rendu de Maubuisson 2008

2008-11-06T14:38:00.000-08:00

Voir le classement et les photos de Marc Laurent
Cette année, l'épreuve de l'Armistice à Maubuisson n'a pas permis de rassembler beaucoup d'équipages.
La mobilisation des entraîneurs sur des stages régionaux ou de clubs, l'application de la convention collective du Sport qui restreint parfois leurs missions d'entraînement et enfin le coût des déplacements, en sont les principales raisons. Il faut prendre également en compte le nombre important d'équipages passés sur 420, 15 environ, et une relève assurée par de très jeunes coureurs, ce qui, somme toute, est une bonne nouvelle.

18 équipages étaient tout de même présents, dont 13 ont participé à l'épreuve. Les premiers se sont livrés de belles bagarres et réalisent maintenant de très belles choses sur le plan technique. Le plan d'eau de Maubuisson, comme tous les plans d'eau intérieur, très formateur sur le plan tactique, aura permis à tout le monde de progresser sur ce point. Les entraîneurs ont particulièrement insisté sur l'obligation et les intérêts techniques pour les équipiers d'avoir l'écoute de génois toujours en main au près et au trapèze. Ce point doit maintenant être acquis pour tout le monde.

En amont de l'épreuve, la fédération avait invité les entraîneurs de la série et du 420 à un stage encadré par Philippe Delhaye, Gildas Philippe, Loïc Billon et moi-même. Il a permis d'échanger sur les façons de faire de chacun sur plusieurs sujets relatifs à l'entraînement et au suivi de compétition. Ce stage à destination des entraîneurs Double était également un temps de travail et d'expérimentation pour le dispositif de formation des entraîneurs, en cours d'élaboration par la fédération.

Prochain grand rendez-vous : le Salon Nautique de Paris qui ouvrira ses portes le vendredi 5 décembre.
A bientôt.

Marc Laurent

Des nouvelles d'Italie, un message de Dominique Moritz

2008-10-01T13:43:00.000-07:00

Du 19 au 21 septembre s'est déroulé le Championnat Italien L'Equipe sur la merveilleuse Ile d'Elbe que nous avons eu le plaisir de découvrir pour notre Championnat Européen il y a deux ans. Un grand bravo à Andréa Savio et Mattéo Roicci, 1ers de ce championnat . Ils étaient 3e au championnat Européen L'Equipe qui s'est déroulé à Quiberon début août. Vous pourrez trouver toutes les photos sur le site de la classe Italienne :
http://www.lequipe.it/Default.asp ou sur celui du club de San Marina (Ile d'Elbe)
http://www.centrovelicoelbano.it/CampItEquipe20#08_Classifiche.htm
Nous restons en contact régulièrement avec l'Italie et nous vous tiendrons au courant de leurs régates et résultats.
Vous pouvez noter que l'Equipée Azzura se déroulera les 4 et Octobre 5 sur le lac de Garde, à Desenzano. Si vous souhaitez y participer, contactez-nous et nous vous mettrons en contact avec le Président de la Classe.
N'oubliez pas, pour ceux qui souhaitent s'entraîner avec des étrangers, qu'en décembre , il y a aussi la rencontre à Imperia. A bientôt sur les plans d'eau.
Dominique Moritz
Présidente de la Classe L'Equipe France Jeunes et de L'Equipe Internationale Association

Précisions sur le stage d'entraîneur L'Equipe/420 de Maubuisson

2008-09-17T13:39:00.000-07:00

La Fédération Française de Voile organise à Maubuisson, en amont de l'épreuve de l'Armistice, un stage national rassemblant tous les coureurs de la série ainsi que les entraîneurs dans le cadre de la formation continue. C'est de nouveau une preuve de l'intérêt que porte notre fédération à vous tous, coureurs et entraîneurs, au travail accompli et un bel encouragement.
Modalités d'inscription : voir le mail de Loïc Billon et lui répondre avant le 22 septembre.

Maubuisson, sélective nationale du 29 octobre au 2 novembre

2008-09-09T13:36:00.000-07:00

Le Grand Prix de l'Armistice se tiendra du 29 octobre au 2 novembre, contrairement à ce qui était indiqué sur le calendrier fédéral : 30 octobre au 2 novembre. Voir l'avis de course.

Maubuisson, stage du 25 au 29 octobre

2008-09-09T13:34:00.000-07:00

Du 25 au 29 octobre, en amont de l'épreuve, à l'UCPA, la fédération organisera un stage national ainsi qu'un stage de formation pour les entraîneurs de la série et de ceux du 420. Les Ligues pourront, en parallèle, organiser des stages pour leurs coureurs. Des régates d'entraînement communes seront organisées chaque fin d'après-midi. Vous trouverez des informations plus précises très prochainement sur ce site.

7 septembre - Quelques conseils pour monter et utiliser le gréement benjamin.

2008-09-07T13:29:00.000-07:00

Voici quelques conseils de Marc Laurent pour monter et utiliser le gréement benjamin. Voir également les images dans la galerie photo EFJ.

12 août 2008 - European Championship, Quiberon (France), 2 - 8 août 2008

2008-08-12T13:20:00.000-07:00

Comme souvent, la baie de Quiberon a permis du 2 au 8 août de réaliser un beau championnat Européen. En 9 manches, les conditions de vent ont été variées, allant des petites brises permettant tout juste de finir une course, jusqu'à des vents dépassant 25 nœuds qui interdirent parfois de courir. Au général, 1er Botin Le'chever/Turrado (Espagne) - 2e Fisher-Guillou/Julien (France) - 3e Savio/Roici (Italie). Tout le classement des 43 équipages. Voir aussi le reportage photo, ainsi que les commentaires de Marc Laurent et de Yann Chateau.

12 - 18 juillet 2008 - L'Equipée Bleue à Ouistreham

2008-07-18T13:11:00.000-07:00

Voir le classement et les reportages photo de Marc Laurent et des Jeunes Reporters, ainsi que 2 articles de Ouest-France. Notez que cette année, leur DVD vidéo est en avance : il est en cours de gravure. Vous pouvez l'obtenir en envoyant un mail à Estelle Lanier à ev.srco@wanadoo.fr.

5 - 10 juillet 2008 - Championnat de France Minimes, Quiberon

2008-07-10T12:55:00.000-07:00

Voir le classement et le reportage photo de Marc Laurent.
Téléchargez l'affiche du championnat au format A6 (carte postale).

Classement national italien

2008-06-18T00:42:00.000-07:00

Lorenzo Savio nous envoie le classement des coureurs sur les 3 épreuves nationales majeures de la saison, Alassio, Follonica et Trieste. Le quota italien est de 12 équipages pour l'européen.

Caractéristiques du pavillon de classe

2008-06-16T00:47:00.000-07:00

Dimensions réglementaires : 68 x 80 cm.
Couleurs :
- Rouge => magenta 100% et jaune 100%
- Gris => noir 30%

Agrandir l'image

Les 15 équipages français sélectionnés pour l'Européen

2008-06-02T15:17:00.000-07:00

A l'issue de la SIL de Périac courue le 1er juin, 15 équipages sont sélectionnés pour participer à la 15e édition du championnat Européen qui aura lieu du 2 au 8 août sur le site de l'École Nationale de Voile de Saint Pierre Quiberon. Voir la liste des 15 sélectionnés en pdf ou en Excel.

Bravo à nos jeunes qui se sont sélectionnés pour le Championnat Européen L'Equipe. Vous allez recevoir vos dossiers d'inscription prochainement. A tous les autres, je vous trouve très pugnaces et c'est un plaisir de vous voir naviguer, avec sourire et solidarité .Vous avez un réel esprit d'équipe, sachez que beaucoup de Comités de Courses me font le compliment sur votre comportement sportif. Je suis sûre que l'année prochaine sera votre tour. En attendant , rendez-vous au Championnat de France et à l'Equipée Bleue.

Dominique Moritz, présidente de la Classe

Un spi FFVoile / Banque Populaire pour le championnat de France

2008-05-23T16:15:00.000-07:00

Tous les participants du Championnat de France Minimes Double 2008 sur L'Equipe se verront offrir par la fédération et son partenaire Banque Populaire, un spinnaker "evolution", aux couleurs du partenaire, avec lequel ils courront ce championnat. Ce spinnaker pourra ensuite être utilisé pour tous les entraînements et toutes les épreuves jusqu'au niveau interligue, excepté les sélectives au Chpt de France 2009. C'est un bel encouragement qui nous est fait par la Fédération Française de Voile et la Classe la remercie vivement.

Dans le même temps, la fédération et son partenaire Orange proposent, en cofinancement, aux clubs disposant du Label Ecoles Française de Voile, 15 jeux de voile complets "benjamin" (GV, foc, spi asymétrique). Ces jeux de voile peuvent être utilisés dans le cadre de l'enseignement de la voile ou dans celui des Ecoles de Sport.

Pour tous renseignements, contacter le Département Développement de la FFVoile
Dominique Moritz Présidente de la Classe L'Equipe

L'interligue de La Rochelle est reportée au 1er juin à Piriac

2008-05-21T16:02:00.000-07:00

La grève des pêcheurs ayant rendu impossible la tenue de l'interligue de La Rochelle, celle-ci est reportée au dimanche 1er juin en baie de Piriac. Ce cas de force majeure impose la modification de l'article 2.2.3 du règlement de sélection de l'Européen stipulant que les épreuves sélectives s'inscrivent dans la période du 1/10/07 au 30/05/08. La sélection finale à l'Européen sera faite 1e semaine de juin.
Club organisateur
Nautisme en Pays Blanc Maison de la Mer - BP 20 - 44420 Piriac sur Mer
Tél : 02 40 23 53 84 - Fax : 02 40 23 61 14 - info@npb.asso.fr - http://www.npb.asso.fr/

Résultats des interligues des 17 et 18 mai 2008

2008-05-19T15:55:00.000-07:00

Deux des trois dernières interligues sélectives pour l'Européen ont été courus ce week-end. Pour le sud-est, c'était sur le lac de Paladru organisé pat le YC Grenoble Charavines. Podium : 1-Juillet/Cuvelier SRV Annecy - 2-De Gaulejac/Duclairoir YC Toulon (F) - 3-Duchamp/Chaptal CNC Aix les Bains (F). Voir résultats Charavines.
Pour le nord, la SIL était organisée en Manche par le CN Paul Watine. Podium : 1-Rauby/Rauby CV St Quentin - 2-Sipan/FerchaudSNP Le Havre - Harlé/Malabous(F) CV St Quentin. Voir résultats Le Havre.
La SIL ouest de La Rochelle a du être annulée pour cause de grêve des pécheurs ... à suivre.

Régate internationale L’Equipe Palma - S’Arenal (Espagne) – 1 au 4 mai 2008

2008-05-15T00:56:00.000-07:00

L'équipage Guillaume SENDER et Tanguy TROADEC (SNO NANTES) après une sélection en direct pour les prochains Championnats d’Europe L’Equipe lors de la CIMA à Cavalaire en avril dernier, en reportant l’épreuve, est partis rencontrer les équipages Espagnols du 1 au 4 mai 08 à Palma (Espagne). Guillaume et Tanguy ont réalisé une très belle régate de formation.

Ils terminent 3^ème au général à trois points du podium et 8 de la victoire. (15 bateaux inscrits et 2 nations (ESP et FRA)) Dès le premier jour, notre équipage c’est démarqué en prêtant son mât remplaçant à un de ses adversaires de Santander direct pour qu’il puisse continuer l’épreuve. Ce geste a été fortement apprécié par les Espagnols puisqu’ils nous invitent pour nous entraîner avec eux en Espagne sur d’autres périodes.

Une régate surprenante, et très instructive, nous avons pu découvrir un manière de naviguer différente de la notre et très déstabilisante au départ. Nous avons pu noter que Guillaume et Tanguy ont fais deux beaux départs bâbord sans qu’aucun équipage Espagnol viennent perturber leur projet. Difficile aussi car un quatuor des premiers équipages de niveau homogène. Guillaume et Tanguy ont su faire la différence dans leur réflexion stratégique par rapport au plan d’eau et à leur adversaire. D’ailleurs cela leur a servi à contrer la tactique Espagnol en passant de la quatrième place à la 1^er sur la course 8 à quelques mètres de l’arrivée. Les équipages féminins espagnoles ont su montrer un très bon niveau technique à l’équivalent de notre équipage français. Puisque Laura ANTICH et Elena REUS terminent seconde de l’épreuve à 5 points du vainqueur Gerardo GUTIERREZ et Ivan RODRI qui remporte 5 manches sur 9.

Un petite différence, avec la généralité des régates en France la maximum de manche à courir était de 9 courses mais surtout une seule manche enlevé pour le classement finale. C’est donc la régularité des coureurs qui payent.

Un grand merci au Club Nàutic S'Arenal pour leur très bonne accueil et également aux coureurs Espagnols qui ont sur faire une régate très propre et très intéressant en terme d’échange sur les différences de navigations Franco-espagnole.

Paul LEVESQUE
Entraîneur SNO Nantes

Sélection pour l'européen

2008-04-26T15:48:00.000-07:00

La 15e édition du Championnat Européen aura lieu du 2 au 8 août sur le site de l’École Nationale de Voile de Saint Pierre Quiberon. Les régles de sélection sont indiquées page 20 du Guide L'Equipe. Au 22 avril à l'issue de la CIMA à Cavalaire, national L'Equipe et 420, 7 équipages sont déjà sélectionnés. Voir tout le classement en format pdf ou en format excel. La sélection finale sera faite après les 3 interligues L'Equipe des 17 et 18 mai. Voir les avis de course :
ASPTT La Rochelle - Y C Grenoble Charavines - CN Paul Vatine Le Havre
Bon vent à tous
Dominique Moritz, Présidente de la Classe L'Equipe

Du 17 au 21 avril, National L'Equipe à la CIMA, Cavalaire

2008-04-24T15:19:00.000-07:00

Marc Laurent a suivi attentivement la CIMA. Voir le classement. Il a mis en ligne dans la galerie photo L'Equipe une série de prise de vue avec ses commentaires. En voilà 2 exemples. Vous pouvez accéder à toutes les images avec les commentaires de Marc.

Le tangon du 2477 est manifestement trop bas. Il empèche l'attaque du spi de s'arrondir et de monter au vent. Les vagues, très formées, étaient propices à pomper sur les voiles. Barreurs comme équipiers sont trop peu actifs sur ce point. Spi et GV doivent être pompés très activement et simultanément. Les allures portantes ne doivent pas être considérées comme le moment où l'on se repose du près. Au contraire !! On doit exploiter chaque vague en pompant, ce qui devient très physique.
MarcLaurent – 24 avr. 2008 09:12:31

Le départ vient d'être donné. La ligne était suffisamment longue pour que tous les bateaux puissent se répartir dessus. Or, on remarque que la flotte s'étale sur 4 niveaux. 1er niveau le 2647, 2ème le 2605, 3ème 2477, 4ème 2669, ... Remède : imposez vous d'être au premier rang au minimum dans la dernière minute.
MarcLaurent – 24 avr. 2008 09:12:31

Bravo à Yann Rocherieux (ancien coureur L'Equipe)et Manu Dyen

2008-03-31T01:39:00.000-07:00

Bravo à Yann Rocherieux (ancien coureur L'Equipe)et Manu Dyen pour leur sélection aux JO de Pékin. La région Rhône Alpes vient en force à ces JO ! Nous pensons tous à notre Gillou que vous connaissez tous et à sa joie , il peut être fier d'avoir et de toujours savoir inculquer les valeurs que nous Classe L'Equipe essayons de transmettre, à savoir , "prendre d'abord plaisir à naviguer" ? Regardez tous le reportage "Derniére minute: Yann Rocherieux Sélectionné au JO Réactions et commentaires" Edition spéciale à 21h sur le site http://www.ville-de-sciez.com/Nous ne manquerons pas de suivre cet équipage et nous les encouragerons, comme d'ailleurs tous nos "voileux" présents à Pékin.
Bon vent à tous
Dominique Moritz, présidente de la Classe L'Equipe

Championnat Espagnol L'Equipe

2008-03-28T01:42:00.000-07:00

Un message de Tomeu Biloni, président de la Classe L'Equipe en Espagne.
Les coureurs espagnols viennent de naviguer pour leur Championnat Espagnol Classe L'Equipe. La Classe française félicite les champions : Diego Botin et Pablo Turrado pour les garçons, et Andréa Martinez et Lucia Garcia pour les filles. La France espère pouvoir accueillir ces coureurs pour notre Equipée Bleue à Ouistreham, puisqu'ils nous en ont fait la demande. Ce serait pour nous tous une immense joie que de les compter parmi nous. Comme vous vous en doutez, la plupart viennent de très loin , notamment des Baléares! J'ai fait une demande au SRCO afin de savoir si ces jeunes (étant donné le coût excessif de leur transport : ferry.....) pouvaient être hébergés gratuitement. J'attends la réponse du club, mais si des gens de la région peuvent en héberger , contactez-moi!
Dominique Moritz
Présidente de la Classe L'Equipe France Jeunes - Présidente de L'Equipe International Association

Attention : 31 mars, date limite d'inscription à la CIMA

2008-03-27T01:44:00.000-07:00

Attention : 31 mars, date limite d'inscription à la CIMA
Un message de Christian Berhault, Uniqua 420 France1) Le Y.C. de Cavalaire a pour l'instant enregistré seulement 30 pré-inscriptions, dont la plupart d'étrangers. Il serait donc bien de rappeller aux équipages qu'ils s'inscrivent en urgence ... en profitant des Interligues afin d'éviter des suppléments de frais. L'avis de course est sur le site de l'UNIQUA et sur le site du Club : http://www.yacht-club-cavalaire.com/regates.htm . La liste des pré-inscrits est disponible sur le site. Date limite de l'avis de course : 31 mars ! (et même si on accepte quelques jours de retard ... ). 2) Attention : inscription également obligatoire des entraîneurs/accompagnateurs pour organiser les places des bateaux accompagnateurs dans le port. Feuille d'inscription sur le site du Club.3) Nous recherchons 8 bénévoles minimum pour intervenir sur l'eau (bateaux pointeurs). Merci de contacter ALine Olivon : olivon@wanadoo.fr Voilà pour ce soir. Bonne Interligue à tous et n'oubliez pas que des petits compte-rendus pour le site seraient appréciés. Amicalement.Pour 420 UNIQUA France, Christian Berhault

Des nouvelles de nos jeunes reporters

2008-03-13T01:47:00.000-07:00

Vous vous souvenez tous de nos supers reporters qui nous ont suivi pendant la belle Equipée Bleue à Charavines? Et bien , vous pouvez suivre leur travail sur leur site http://mondial.ac-grenoble.fr/. Régalez-vous en regardant ces belles images. Nous espèrons que nous retrouverons toute cette formidable équipe à Ouistreham.

Dominique Moritz Présidente de la Classe

Des nouvelles de la ligue Provence Alpes Côte d'azur

2008-02-20T01:50:00.000-08:00

Christian Berhault, délégué de ligue Provence-Alpes Côte d'Azur nous adresse les résultats des coureurs L'Equipe et 420. Ils ont courus deux ligues et nous attendent tous pour la CIMA. Merci à toi Christian pour ces nouvelles fraiches . Je vois que nous avons une bonne "petite flotte" dans ta région, et cela fait plaisir d'avoir des nouvelles de nos "anciens".
Sportivement
Dominique Moritz Présidente de la Classe

Yannick Noah à la FFV pour soutenir la classe L'Equipe

2008-02-12T01:54:00.000-08:00

Ce 12 février, Yannick Noah nous a fait l'honneur de venir soutenir la Classe L'Equipe au siège de notre fédération. Yannick, les enfants et moi-même, avons le projet de soutenir les "enfants de la terre" http://www.enfantsdelaterre.net/ en faisant naviguer les enfants brisés par des soucis de santé ou des soucis familiaux. Ce projet est un beau projet que nous mènerons à bien avec la Classe. Merci à tous. Nous vous tiendrons régulièrement au courant du suivi de notre projet. Que ceux qui veulent y participer se manifestent.
Voir quelques photos.
Dominique Moritz
Présidente de la Classe L'Equipe.

Pensez à votre inscription à l'Equipée bleue 2008

2008-02-06T01:58:00.000-08:00

Pensez à votre inscription à l'Equipée bleue 2008. La SRCO vous attend tous à Ouistreham du 12 au 18 juillet pour l'Equipée bleue 2008. L'avis de course et le bulletin d'inscription sont en ligne sur le site SRCO voile légère.

Nouvelles fonctions sur le site de la Classe EFJ

2008-02-04T02:07:00.000-08:00

De nouvelles fonctions sur le site de la Classe EFJ :
Dans le bandeau de droite, vous avez accès à tout le calendrier 2008 ainsi qu'à l'album de photo de la Classe L'Equipe. Si vous voulez y noter vos évènements ou ajouter des photos, faite un mail à Dominique Moritz notre chère Présidente à moritz.dominique@orange.fr.

L'Italie nous adresse son calendrier des régates 2008

2008-02-04T02:04:00.000-08:00

L'Italie nous adresse son calendrier des régates 2008
1 National Rank Imperia (Alassio) 28-30 Mars 2 National Rank Follonica (Toscana) 9-11 Mai 3 National Rank Trieste 6- 8 juinChampionnat italien des clubs -Ponte Caffaro (Lac d'Idro) 4-6 Juillet Championnat italien Rio Marina (Ile d'Elbe) 19-21 septembre Équipe Azzurra - Castiglione del Lago (Toscana) 18-19 octobre Open IWR Imperia Winter Regatta (Ligurie) 5-7 Décembre 2008.
Nous remercions Lorenzo Savio de Trieste de nous tenir informés régulièrement.
Dominique Moritz Présidente de l'Equipe International Association

Rappel du calendrier du 1er semestre 2008 en France

2008-02-02T02:06:00.000-08:00

Voilà un petit rappel des régates sélectives aux championnats de France du 5 au 10 juillet et à l'Européen du 1er au 8 août. Vous trouverez les règles de sélection dans le Guide L'Equipe 2008 au chapitre Réglement sportif 2007 - 2008.
- 29 et 30 mars, Inter ligues à CN Ile Tudy, EV Cherbourg et SN Sanary
- 17 21 avril CIMA à YC Cavalaire
- 17 - 18 mai, Inter ligues à La Rochelle (AS PTT), lac de Paladru (YC Grenoble Charavines) et Le Havre (CN Paul Vatine).